Macie niekiedy wrażenie, że tatuatorzy mówią do was jakimś niezrozumiałym szyfrem? Pół biedy, kiedy są to angielskie słowa lub wyrażenia; czasem jednak trudno domyśleć się o co tak naprawdę im chodzi. Szczególnie, gdy jesteśmy dopiero na początku swojej przygody z tatuażem, chociaż… nawet “starzy wyjadacze” mają problem ze znalezieniem wspólnego języka artystą, ale wstydzą się do tego przyznać! Odkryj na nowo znaczenie tatuaży! A jeśli myślisz, że test ze znajomości tatuażowego slangu zdasz śpiewająco - nie czytaj tego tekstu!
Nawet początkujący entuzjasta tatuażu zna odpowiedź na to pytanie. To jednak jeden z wielu popularnych terminów, związanych z branżą tatuatorską. Ilość alternatywnych określeń odnoszących się do słowa “tatuaż”, jakie padają z ust artystów jest naprawdę przeogromna! Jedne z nich są nacechowane bardzo pejoratywnie, drugie wyrażają uznanie dla kunsztu kolegów po fachu. Kto by przypuszczał, że znaczenie tatuaży może być tak skomplikowane!
W tatuażowym slangu istnieją też zwroty, za pomocą których ludzie z branży opisują konkretne techniki, stosowane do ich wykonania. Znaczenia niektórych łatwo się domyśleć. Są to zazwyczaj anglicyzmy, czyli słowa zapożyczone bezpośrednio z języka angielskiego. Na dobre zadomowiły się w branży tatuażu! Bez nich artystom trudno byłoby wyrazić co mogą, a czego nie mogą zrobić, projektując wzór dla klienta. Z kolei entuzjaści tej sztuki musieliby się nieźle nagłowić, żeby wyrazić co dokładnie mają na myśli. Anglicyzmy nie są modą w tatuażowym slangu, więc nie ma się co oburzać, że na stałe weszły do języka polskiego. Gdyby nie te słówka, znaczenie tatuażu uległoby znacznemu spłyceniu:
“Dotwork” - pod tym enigmatycznym terminem w tatuażowym slangu skrywa się technika (lub jak kto woli - styl) tatuowania, polegająca na budowaniu kompozycji z pojedynczych, małych kropeczek.
“Freehand” - jeśli artysta tatuażu przygotuje dla ciebie projekt z “freehandu” to znaczy, że nie zobaczysz go przed sesją! Ta technika polega na narysowaniu wzoru bezpośrednio na skórze klienta.
“Grey wash” - jedna z technik cieniowania, wykorzystywana przez artystów tatuażu w czarno-szarym realizmie jest grey wash. Polega na stopniowaniu natężenia czerni, poprzez rozcieńczanie tuszu z wodą w odpowiednich proporcjach.
Nie samymi zapożyczeniami z języka angielskiego żyje branża! Znaczenie tatuaży byłoby bardzo płytkie, gdybyśmy nie mieli własnych określeń. Z częścią z nich na pewno się już spotkaliście, nawet jeśli ze sztuką tatuażu wam nie po drodze. Jak głosi słynne przysłowie - “Polacy nie gęsi, iż swój język mają” - więc kilka zwrotów do tatuażowego slangu dołożyliśmy sami. Domyślacie się już jak one brzmią?
Tak. Jeśli chcesz być świadomym i przede wszystkim zadowolonym z usługi klientem, warto abyś przynajmniej kojarzył znaczenie niektórych zwrotów, używanych w tatuażowym slangu. Nie wspominając już o podstawowej znajomości stylów tatuażu! Właściwa komunikacja to podstawa. Dlatego, korzystając z naszej wirtualnej konsultacji, możesz posłużyć się tym fachowym słownictwem i zarezerwować termin za pośrednictwem platformy INKsearch.co. Bez wychodzenia z domu! I bez obaw, że zostaniesz źle zrozumiany przez swojego tatuatora!